-
1 beggary
n1. нищета; крайняя нужда;2. нищие, нищая братия; притон нищих;3. нищенство.* * *сущ.1) нищета; крайняя нужда;2) нищие, нищая братия; притон нищих;3) нищенство. -
2 Нищие
♦ ( ENG poor, the)не обладающие достаточными экономическими или духовными ресурсами. Бог особо заботится о нищих (Втор. 23:24-25; Ис. 1:23; 10:2), и они блаженны (Мф. 5:3; Лк. 6:20). Современная теология освобождения уделяет особое внимание прочтению Священного Писания с точки зрения нищих. -
3 beggary
ˈbeɡərɪ сущ.
1) крайняя нужда;
нищета passing their days in beggary and nakedness ≈ провести свои дни в нищете и беззащитности
2) нищенство
3) коллект. нищиенищета, нужда;
крайняя бедность - to live in * жить в нищете - reduced to * доведенный до нищеты (собирательнле) нищие, нищая братия притон нищих нищенствоbeggary крайняя нужда;
нищета ~ нищенство ~ собир. нищие -
4 bladder
ˈblædə сущ.
1) анат. пузырь
2) пузырь football bladder
3) пустомеля Syn: windbag, twaddler
4) разг. нищая газетенка The news of your return has caused hardly a ripple in the daily bladders. ≈ Новость о твоем приезде вряд ли вызвала ажиотаж в этих ежедневных нищих газетенках.пузырь (анатомия) мочевой пузырь;
- * stone камень мочевого пузыря камера;
- football * футбольная камера пустомеля (разговорное) газетаbladder пузырь;
football bladder футбольная камера ~ анат. пузырь ~ пустомеляbladder пузырь;
football bladder футбольная камера -
5 cant
̈ɪkænt I
1. сущ.
1) косяк
2) скошенный, срезанный край;
наклон;
скос;
наклонная поверхность( многоугольника, кристалла, насыпи и т. д.)
3) наклонное положение, наклонная позиция;
отклонение от прямой
4) амер. брус
5) мор. поворотный шпангоут
6) толчок, удар Syn: toss
1., throw
1.
7) перевертывание, опрокидывание Fortune's wheel made suddenly a great cant. ≈ Колесо фортуны сделало неожиданно резкий поворот.
2. прил.
1) косой, скошенный
2) наклонный
3. гл.
1) скашивать Syn: bevel
3.
2) наклонять(ся), накренять(ся), ставить в наклонное положение Syn: tilt
2., slope
2., slant
2.
3) опрокидывать(ся) ;
перевертывать(ся) ;
ставить под углом Syn: tip
4) кантовать ∙ cant over II
1. сущ.
1) жаргон;
арго, тайный язык а) тайный язык цыган, воров и т. д. - любой язык, используемый в целях секретности б) профессиональный язык, язык определенной научной или технической области Syn: slang
2) ноющий, плаксивый тон( особ. у нищих) Syn: whine
2.
3) лицемерие, ханжество;
лицемерная фразеология
4) лицемер, ханжа
2. прил. лицемерный, ханжеский Syn: hypocritical, sanctimonious
3. гл.
1) говорить плаксивым тоном (о нищем) ;
клянчить, попрошайничать Syn: beg
2) говорить на профессиональном, воровском и т. п. жаргоне
3) говорить ханжески, лицемерить III
1. сущ.;
ирл. продажа с аукциона
2. гл.;
ирл. продавать с аукциона косяк (техническое) скошенный, срезанный край;
скос, фаска наклон, наклонное положение отклонение от прямой толчок, удар - to give a ball a * ударить по мячу (американизм) обтесанное бревно, брус ( морское) наклон;
(морское) поворотный шпангоут скашивать наклонять;
придавать наклонное положение наклоняться, принимать наклонное положение опрокидываться, перевертываться (тж. * over) опрокидывать, перевертывать (тж. * over) (техническое) кантовать жаргон, арго;
тайный язык - * phrase жаргонное выражение - thieves' * воровской жаргон, блатной язык - the * of particular trades and employments профессиональный жаргон лицемерные речи;
лицемерие, ханжество плаксивый тон (нищего) ;
нытье( редкое) ходячее словцо;
шаблонная фраза говорить на (профессиональном, воровском и т. п.) жаргоне говорить плаксивым тоном (о нищем) ;
клянчить говорить лицемерно, ханжески;
лицемерить, фарисействовать( устаревшее) злоупотреблять ходячими словечками (ирландское) продажа с аукциона (ирландское) продавать с аукциона (шотландское) смелый;
живой;
здоровый cant говорить нараспев( о нищем) ;
клянчить;
попрошайничать ~ жаргон;
арго, тайный язык ~ жаргон ~ имеющий характер жаргона, принадлежащий жаргону;
цант phrase ходячее словцо, выражение ~ кантовать ~ косяк ~ лицемерие, ханжество ~ лицемерить;
быть ханжой ~ лицемерный, ханжеский ~ наклон;
наклонное положение;
отклонение от прямой ~ наклонять ~ амер. обтесанное бревно, брус ~ опрокидывать(ся) ;
перевертывать(ся) ;
ставить под углом ~ плаксивый тон (нищего) ~ скашивать ~ скошенный, срезанный край ~ сплетничать, клеветать;
ругать ~ толчок, удар ~ употреблять жаргон ~ имеющий характер жаргона, принадлежащий жаргону;
цант phrase ходячее словцо, выражение phrase: phrase выражать( словами) ;
thus he phrased it вот как он это выразил ~ выражать словами ~ вчт. выражение ~ выражение ~ муз фраза ~ называть ~ pl пустые слова ~ формулировать ~ фраза, выражение;
оборот;
идиоматическое выражение ~ фраза ~ муз. фразировать ~ характеризовать ~ язык, стиль;
in simple phrase простыми словами, простым языком -
6 canting
̈ɪˈkæntɪŋ прил. лицемерный, неискренний, притворный, ханжеский Syn: hypocritical, insincere скашивание придание наклона, наклонного положения принятие наклонного положения перевертывание, опрокидывание (тж. * over) (техническое) кантование скошенный;
имеющий скос наклонный;
поставленный под углом опрокидывающийся, перевертывающийся жаргон, арго;
тайный язык употребление жаргона, арго злоупотребление профессионализмами лицемерные, ханжеские речи;
фарисейство говорящий на жаргоне (преим. нищих, воровском и т. п.) ;
выклянчивающий лицемерный, ханжеский > * crew нищая братия;
цыгане;
бродяги (диалектизм) продажа с аукциона canting pres. p. от cant ~ лицемерный, неискренний, ханжеский -
7 clack-dish
(устаревшее) деревянная кружка с хлопающей крышкой (у нищих)Большой англо-русский и русско-английский словарь > clack-dish
-
8 clap-dish
деревянная кружка с хлопающей крышкой (у нищих)Большой англо-русский и русско-английский словарь > clap-dish
-
9 pauper
ˈpɔ:pə сущ.
1) бедный, бедняк, неимущий, нищий
2) получающий пособие по бедности бедняк, нищий живущий на пособие по бедности - parish *s (историческое) бедняки, плучавшие пособие от прихода бедный, нищий - * children нищие дети;
дети нищих нищенский pauper бедняк, нищий ~ живущий на пособие по бедности -
10 pauper-asylum
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pauper-asylum
-
11 beggary
[ʹbegərı] n1. нищета, нужда; крайняя бедность2. 1) собир. нищие, нищая братия2) притон нищих3. нищенство -
12 canting
I1. [ʹkæntıŋ] n1. скашивание2. 1) придание наклона, наклонного положения2) принятие наклонного положения3. 1) перевёртывание, опрокидывание (тж. canting over)2) тех. кантование2. [ʹkæntıŋ] a1. скошенный; имеющий скос2. наклонный; поставленный под углом3. опрокидывающийся, перевёртывающийсяII1. [ʹkæntıŋ] n1. = cant2 I 12. 1) употребление жаргона, арго2) злоупотребление профессионализмами3. лицемерные, ханжеские речи; фарисейство2. [ʹkæntıŋ] a1. говорящий на жаргоне (преим. нищих, воровском и т. п.)2. говорящий плаксивым тоном ( нищего); выклянчивающий3. лицемерный, ханжескийII [ʹkæntıŋ] n диал.♢
canting crew - а) нищая братия; б) цыгане; бродяги -
13 clackdish
clack-dish
1> _уст. деревянная кружка с хлопающей крышкой (у нищих) -
14 clapdish
clap-dish
1> деревянная кружка с хлопающей крышкой (у нищих) -
15 pauper
1. [ʹpɔ:pə] n1. бедняк, нищий2. живущий на пособие по бедности2. [ʹpɔ:pə] aparish paupers - ист. бедняки, получавшие пособие от прихода
1. бедный, нищийpauper children - а) нищие дети; б) дети нищих
2. нищенский -
16 pauperasylum
pauper-asylum
1> _уст. приют для нищих -
17 dangerous classes
соц. опасные классы (выражение происходит от названия книги "The Dangerous Classes of New York" (1872) американского социального реформатора Ч. Брейса и обозначает нищих, бродяг, преступников и прочих представителей американского "дна"; американская политика традиционно считала эти классы источником зла и подходила к ним как к заведомо виновным в различных общественных преступлениях) -
18 Peggy
1) Общая лексика: Пегги (женское имя), Маргарита (женское имя)2) Сленг: Одноногий (прозвище, особенно среди нищих) -
19 beggary
['begərɪ]1) Общая лексика: крайняя бедность, крайняя нужда, нищая братия, нищенство, нищета, нужда2) Собирательно: нищие3) Религия: притон нищих4) юр.Н.П. попрошайничество -
20 canting
['kæntɪŋ]1) Общая лексика: выклянчивающий, говорящий на жаргоне (нищих, воровском), говорящий плаксивым тоном (нищего), имеющий скос, лицемерные речи, лицемерный, наклонный, неискренний, опрокидывание, опрокидывающийся, перевёртывание, перевёртывающийся, поставленный под углом, придание наклона, принятие наклонного положения, скашивание, скошенный, употребление арго, употребление жаргона, фарисейство, ханжеские речи, ханжеский2) Диалект: продажа с аукциона3) Техника: кантование, наклон, подуклонка (рельса), уклон, возвышение наружного рельса (в кривых)4) Строительство: подуклонка рельса (тж. canting of the rail)5) Железнодорожный термин: возвышение наружного рельса (на кривых), подуклонка (рельсов)6) Лесоводство: кантовка7) Физика: наклонение, наклоняющий8) Макаров: арго, жаргон, лицемерные, подуклонка рельса, придание наклонного положения, тайный язык
См. также в других словарях:
Нищих за поводок водит. — Нищих за поводок водит. См. ГУЛЬБА ПЬЯНСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
нищих разводить(нищету плодить) — о недовольстве изобилием детей; о бедных, желающих вступить в брак Ср. Что ж, нищих разводить?.. Гр. Л.Н. Толстой. Крейцерова соната. 18. Ср. Что ты, глупая Фефела, вздумала (женить бедного сына)? Да разве нищих разводить без вас мало? Писемский … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Нищих разводить — Нищихъ разводить о недовольствѣ изобиліемъ дѣтей, о бѣдныхъ, желающихъ вступить въ бракъ. Ср. Чтожъ, нищихъ разводить?... Гр. Л. Н. Толстой. Крейцерова соната. 18. Ср. Что ты, глупая Фефела, вздумала (женить бѣднаго сына)? Да развѣ нищихъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Комитеты для разбора и призрения нищих — в СПб. (с 1835 г.) и Москве (учрежден в 1838 г.). Первоначально учреждены временно и притом не только для разбора и призрения просящих милостыни, но и для изыскания мер к искоренению нищенства. Полномочия их периодически возобновлялись, а в 1844… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Опера нищих (пьеса) — Трёхгрошовая опера Die Dreigroschenoper Жанр: зонг опера Автор: Бертольт Брехт Язык оригинала: немецкий Год написания: 1928 Публикация: 1931 Перевод: 1928 … Википедия
ЗАКОНЫ ПРОТИВ БРОДЯГ И НИЩИХ в Англии — ЗАКОНЫ ПРОТИВ БРОДЯГ И НИЩИХ в Англии, законы принятые в конце 15 16 веке королями их династии Тюдоров (см. ТЮДОРЫ) против бродяжничества. Эти законы вводили жестокие наказания для лиц, обвиненных в бродяжничестве и собирании милостыни без… … Энциклопедический словарь
И двери богатых стыдятся нищих. — И двери богатых стыдятся нищих. См. БОГАТСТВО ДОСТАТОК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
За ватагу нищих одного богача не выменяешь. — За ватагу нищих одного богача не выменяешь. См. БОГАТСТВО УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Всех нищих не перещеголяешь. — Всех нищих не перещеголяешь. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Спи да лежи, с богатством сиди, а сердце чует, что в нищих быть. — Спи да лежи, с богатством сиди, а сердце чует, что в нищих быть. См. ЗАБОТА ОПЫТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пекут обетные пироги, на угощение странников и нищих. — Пекут обетные пироги, на угощение странников и нищих. См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа